长兴县获得“国际花园城市”贺信
致中国长兴县人民政府：
第十二届（2008）国际花园城市总决赛圆满结束，中国长兴荣获了城市类金奖。
谨代表联合国环境规划署和“国际花园城市”组委会，向你们表示最热烈的祝贺！
长兴积极改进生态环境并取得了重大成就。在总决赛中，长兴代表团的出色表现给各位评委和列席观众留下了深刻印象。长兴获此殊荣当之无愧。
大赛认为长兴的生活环境模式是最好的，将在国际社会上推广。我相信，长兴——这座美丽的城市将在生活环境发展方面为世界其他城市树立很好的榜样。
希望长兴再接再厉，越来越好！
阿兰·史密斯
LivCom组委会首席执行官
2008年11月11日
“国际花园城市”贺信
致中国长兴：
第十二届（2008）国际花园城市总决赛圆满结束，中国长兴荣获了环境保护单项奖。
环境保护奖是国际花园城市比赛中的一个重要而特殊的奖项。每年，该奖项从所有参赛城市中在保护环境、生物多样性、能源循环利用等方面表现最为卓越的城市选出。
贵城市获得此项殊荣实为不易，尤其是对于一个有着重工业和稠密人口的城市更为难得。但是你们积极创新、迎难而上，使用低碳能源减少碳足迹，如风能和太阳能、实行“油改气”工程；而且还大力推进环境保护方面的教育。尽管长兴还不是世界上最好的城市，但你们作出了重大改进。
谨代表联合国环境规划署和“国际花园城市”组委会，向你们表示最热烈的祝贺！
阿兰·史密斯
LivCom组委会首席执行官
2008年11月11日
